Verses Across™
      • 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219

About, terms & privacy · ·

Buddhism · Abhidhamma Pitaka (Pāli only)

Kv, part 24Vimuttikathā

18

Buddhism · Abhidhamma Pitaka (Pāli only)

Kv, part 24

Vimuttikathā

PāliPali

Pāli only: every English translation of the Abhidhamma is still under copyright, so no English can be shown yet. A free translation will be added if one becomes available.

Sarāgaṁ cittaṁ vimuccatīti? Āmantā. Rāgasahagataṁ rāgasahajātaṁ rāgasaṁsaṭṭhaṁ rāgasampayuttaṁ rāgasahabhu rāgānuparivatti akusalaṁ lokiyaṁ sāsavaṁ saṁyojaniyaṁ ganthaniyaṁ oghaniyaṁ yoganiyaṁ nīvaraṇiyaṁ parāmaṭṭhaṁ upādāniyaṁ saṅkilesiyaṁ cittaṁ vimuccatīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṁ cittaṁ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ …pe… sasaññaṁ …pe… sacetanaṁ …pe… sapaññaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sarāgaṁ cittaṁ vimuccati, rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ sarāgaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ sarāgaṁ …pe… sasaññaṁ sarāgaṁ …pe… sacetanaṁ sarāgaṁ …pe… sapaññaṁ sarāgaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Rāgo ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Sadosaṁ cittaṁ vimuccatīti? Āmantā. Dosasahagataṁ dosasahajātaṁ dosasaṁsaṭṭhaṁ dosasampayuttaṁ dosasahabhu dosānuparivatti akusalaṁ lokiyaṁ sāsavaṁ …pe… saṅkilesiyaṁ cittaṁ vimuccatīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṁ cittaṁ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ …pe… sasaññaṁ …pe… sacetanaṁ …pe… sapaññaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṁ cittaṁ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ sadosaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Sadosaṁ cittaṁ vimuccati, doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ sadosaṁ … sasaññaṁ sadosaṁ … sacetanaṁ sadosaṁ … sapaññaṁ sadosaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Doso ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Samohaṁ cittaṁ vimuccatīti? Āmantā. Mohasahagataṁ mohasahajātaṁ mohasaṁsaṭṭhaṁ mohasampayuttaṁ mohasahabhu mohānuparivatti akusalaṁ lokiyaṁ sāsavaṁ …pe… saṅkilesiyaṁ cittaṁ vimuccatīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṁ cittaṁ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ … sasaññaṁ … sacetanaṁ … sapaññaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Samohaṁ cittaṁ vimuccati, moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Saphassaṁ samohaṁ cittaṁ vimuccati, phasso ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Savedanaṁ samohaṁ … sasaññaṁ samohaṁ … sacetanaṁ samohaṁ …pe… sapaññaṁ samohaṁ cittaṁ vimuccati, paññā ca cittañca ubho vimuccantīti? Āmantā. Moho ca cittañca ubho vimuccantīti? Na hevaṁ vattabbe …pe….
Sarāgaṁ sadosaṁ samohaṁ cittaṁ vimuccatīti? Āmantā. Vītarāgaṁ vītadosaṁ vītamohaṁ nikkilesaṁ cittaṁ vimuccatīti? Na hevaṁ vattabbe …pe… tena hi na vattabbaṁ— “sarāgaṁ sadosaṁ samohaṁ cittaṁ vimuccatī”ti. Vimuttikathā niṭṭhitā.

Spotted a mistake or have an idea?

Kv, part 23Kv, part 25
Sources & credits: Pāli

Pāli — Abhidhamma Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti edition) (Pāli canon; Mahāsaṅgīti Tipiṭaka edition). CC0 (public domain dedication). Pāli text (Mahāsaṅgīti edition) via SuttaCentral, CC0. Source

Numbers in the margin count the paragraphs of each discourse; SuttaCentral’s own segment numbering is the same in every language, so the versions line up exactly.