Beowulf 34That Hrothgar's spokesman had lent him when straitened
18
Literature · Religion
Beowulf 34
That Hrothgar's spokesman had lent him when straitened
HallEnglish
And the hilted hand-sword was Hrunting entitled,
Old and most excellent 'mong all of the treasures;
Its blade was of iron, blotted with poison,
Hardened with gore; it failed not in battle
75 Any hero under heaven in hand who it brandished,
Who ventured to take the terrible journeys,
The battle-field sought; not the earliest occasion
That deeds of daring 'twas destined to 'complish.
{Unferth has little use for swords.}
Ecglaf's kinsman minded not soothly,
80 Exulting in strength, what erst he had spoken
Drunken with wine, when the weapon he lent to
A sword-hero bolder; himself did not venture
'Neath the strife of the currents his life to endanger,
To fame-deeds perform; there he forfeited glory,
85 Repute for his strength. Not so with the other
When he clad in his corslet had equipped him for battle.
XXIII.
BEOWULF'S FIGHT WITH GRENDEL'S MOTHER.
{Beowulf makes a parting speech to Hrothgar.}
Beowulf spake, Ecgtheow's son:
"Recall now, oh, famous kinsman of Healfdene,
Prince very prudent, now to part I am ready,
Gold-friend of earlmen, what erst we agreed on,
{If I fail, act as a kind liegelord to my thanes,}